ผม ขอโทษ ผม ขอโทษ

Пример использования фразы

Пример

A: นี่! คุณเหยียบเท้าผมนะ!

B: ผม ขอโทษ ผม ขอโทษ ไม่ได้ตั้งใจจริงๆ

A: เออ ไม่เป็นไร

Перевод примера

A: Эй! Вы наступили мне на ногу!

B: Извините, извините, я правда не нарочно

A: Да ладно, ничего

Когда говорят ผม ขอโทษ ผม ขอโทษ

Это способ искренне и настойчиво извиниться, когда одного «прости» мало. Повторение подчёркивает сожаление и желание загладить вину. Уместно при серьёзной оплошности или если нужно срочно переломить напряжённую ситуацию и показать,

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.