Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ถึง เรียก ว่า วีรชน
Перевод на русский
Потому их и зовут героями
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: เขาทำอะไรถึงได้รับความเคารพขนาดนี้
B: เขาเสียสละช่วยชีวิตคนมากมาย ถึงเรียกว่าวีรชน
Перевод примера
A: Что он сделал, чтобы заслужить такое уважение?
B: Он пожертвовал собой, чтобы спасти множество жизней, вот почему его называют героем.
Когда говорят ถึง เรียก ว่า วีรชน
Эта формула помогает объяснить причину уважительного отношения к людям, совершившим подвиги. Фраза звучит как логическое завершение разговора о заслугах и подчеркивает, что звание героя дано не просто так, а за конкретные поступки.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| ใคร เป็น คน ทํา | khain pen khon tha | Кто это сделал? |
| คน พวก นี้ | khon phuak ni | Эти люди |
| เผชิญหน้า กับ โลก ที่ โหดร้าย | phetinna kap lok thi otnai | Лицом к лицу с жестоким миром |
| เรื่อง ของ เรื่อง คือ | rueang khong rueang khue | Дело в том, что... |
| ไร้ ที่ ติ | rai thi ti | Безупречно. |
| พวก มัน เป็น ใคร | phuak man pen khain | Кто они такие? |
| ใคร ว่า ล่ะ | khain wa la | Кто сказал? |