Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ben dersimi aldım
Перевод на русский
я усвоил урок
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bugün okulda ne yaptın?
B: ben dersimi aldım, artık rahatım.
Перевод примера
A: Что ты сегодня делал в школе?
B: Я сдал свой урок, теперь я спокоен.
Когда говорят ben dersimi aldım
Служит для того, чтобы сообщить о полученном жизненном опыте или осознании ошибки. Так говорят, когда человек признаёт, что понял суть ситуации и больше не допустит подобных промахов в будущем.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir şey öğrendim | Я кое-что узнал. |
| ona ben öğrettim | я его научил |
| ben de yeni öğrendim | я тоже только узнал |
| ne olduğunu anladım | я понял, в чем дело |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich habe meine Lektion gelernt. | |
| Тайский | ฉัน ได้ บทเรียน แล้ว | chan dai btnian laeo |
| Китайский | 我学会了 | wǒ xué huì le |
| Французский | j'ai appris ma leçon | |
| Арабский | لقد تعلمت الدرس | lqd tʿlmt ạldrs |
| Итальянский | ho imparato la lezione | |
| Португальский | aprendi a minha lição | |
| Греческий | έχω μάθει να | échō máthei na |
| Английский | I learned my lesson | |
| Вьетнамский | tôi đã làm rồi | |
| Корейский | 나는 그것을 알아냈다 | naneun geugeos-eul al-anaessda |