Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

bence çok güzel

Перевод на русский

по-моему, это очень красиво

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Bu yeni restoranı beğendin mi?

B: Evet, bence çok güzel.

Перевод примера

A: Тебе понравился этот новый ресторан?

B: Да, по-моему, он очень красивый.

Когда говорят bence çok güzel

Подходит для выражения личного мнения о чём-то приятном или впечатляющем. Эта реплика звучит мягко и позитивно, позволяя деликатно поделиться своим восторгом или одобрением в беседе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
evet çok güzelДа, очень красиво.
çok hoş görünüyorвыглядит очень красиво
bence bu harikaпо-моему, это потрясающе
çok güzel olmalıДолжно быть, очень красиво
güzel değil miкрасиво, не правда ли?
güzel bir şeyчто-то хорошее

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاعتقد انه جميلạʿtqd ạnh jmyl
Греческийείναι πολύ ωραίοeínai polý ōraío
Итальянскийsì è bello
ИспанскийSí, es bonito.
АнглийскийIt's very nice
Индонезийскийmenurutku itu indah
Корейский예쁜 것 같아요yeppeun geos gat-ayo
Ивритזה טוב ויפהzh twb wyph
Португальскийsim é bonito
Вьетнамскийừ đẹp lắm
Тайскийใช่ มัน สวยchai man suai
НемецкийIch find's klasse.
Французскийc'est vraiment joli
Китайский是很漂亮shì hěn piào liàng