Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
beni götürebilir misin
Перевод на русский
можешь меня отвезти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Araban var mı?
B: Evet, seni beni götürebilir misin?
Перевод примера
A: У тебя есть машина?
B: Да, ты можешь меня подвезти?
Когда говорят beni götürebilir misin
Один из самых частых способов попросить подвезти на машине или другом транспорте. Звучит как обычная бытовая просьба к знакомому или водителю, выручает, когда нужно быстро и вежливо решить проблему с поездкой.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beni alır mısın | возьмёшь меня? |
| gelip beni alın | приезжай и забери меня |
| beni eve götürür müsün | отведешь меня домой |
| beni de götür | забери меня с собой |
| seni bir yere götürmek istiyorum | Я хочу отвезти тебя в одно место |
| beni nereye götüreceksin | куда ты меня поведёшь |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Soll ich Sie mitnehmen? | |
| Испанский | ¿Quieres que te lleve? | |
| Английский | Take me with you | |
| Китайский | 你能带我去吗 | nǐ néng dài wǒ qù ma |
| Корейский | 내가 널 데려올 수 있을까 | naega neol delyeool su iss-eulkka |
| Французский | vous pouvez m'emmener |