Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bir isim buldum
Перевод на русский
я нашёл имя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Yeni projemiz için ne yapacağız?
B: bir isim buldum, ama henüz emin değilim.
Перевод примера
A: Что мы будем делать для нашего нового проекта?
B: Я придумал название, но ещё не уверен.
Когда говорят bir isim buldum
Часто используется при выборе названия для проекта, ребёнка или питомца. Фраза передаёт радость находки и готовность поделиться идеей, звучит живо и по-деловому одновременно, приглашая собеседника к обсуждению.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bir adı var | у него есть имя |
| sanırım onu buldum | кажется, я нашел его |
| bir isim istiyorum | Я хочу имя |
| sanırım birini buldum | кажется, я нашла кого-то |
| bir tane daha buldum | я нашел еще один |
| bir şey buldum | Я нашел что-то. |
| bir ipucu buldum | я нашёл улику |
| sonunda onu buldum | наконец-то я его нашла |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза |
|---|---|
| Испанский | Tengo un nombre. |
| Итальянский | ha un nome |
| Немецкий | Ich habe es gefunden. |
| Английский | I found one |