Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bizi götürebilir misin
Перевод на русский
можешь отвести нас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Havaalanına gitmemiz lazım.
B: Tamam, bizi götürebilir misin?
Перевод примера
A: Нам нужно в аэропорт.
B: Хорошо, сможешь нас отвезти?
Когда говорят bizi götürebilir misin
Лаконичная реплика с просьбой проводить компанию до нужного места. Уместна в путешествии или на улице, когда нужно обратиться к местному жителю или знакомому за помощью, чтобы добраться до пункта назначения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bizimle gelmek ister misin | хочешь пойти с нами |
| bizi oraya götür | отведи нас туда |
| bizimle gelmeni istiyorum | Я хочу, чтобы ты пошел с нами |
| beni götürebilir misin | можешь меня отвезти |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 우리가 데려다 줄게 | uliga delyeoda julge |
| Португальский | podes levar-nos lá | |
| Немецкий | Wir nehmen Sie mit aufs Revier. | |
| Вьетнамский | chúng tôi sẽ đưa anh ra | |
| Английский | You're coming with us | |
| Китайский | 你可以带我们去吗 | nǐ kě yǐ dài wǒ men qù ma |