Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
bu ismi biliyorum
Перевод на русский
я знаю это имя
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Bu şarkıyı daha önce duydun mu?
B: Evet, bu ismi biliyorum.
Перевод примера
A: Ты раньше слышал эту песню?
B: Да, я знаю это название.
Когда говорят bu ismi biliyorum
Лаконичная реплика, чтобы подтвердить знакомство с именем или фамилией. Выручает при знакомстве, обсуждении людей или поиске контактов, показывая вашу осведомлённость без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| ben onu tanıyorum | Я его знаю |
| bu adamı tanıyorum | Я знаю этого человека. |
| evet onu tanıyorum | да, я его знаю |
| ama bilen birini tanıyorum | но я знаю одного человека |
| onu tanıdığını biliyorum | я знаю, что ты его знаешь |
| kim olduğunu biliyoruz | мы знаем, кто ты |
| yani onu tanıyorsun | то есть ты его знаешь |
| bu sesi tanıyorum | я знаю этот голос |
| sanırım onu tanıyorsun | Думаю, ты её знаешь |
| onun kim olduğunu biliyor musun | ты знаешь, кто он? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Conozco ese nombre. | |
| Английский | I know that name | |
| Немецкий | Ich weiß, wer das ist. | |
| Индонезийский | aku tahu nama itu | |
| Португальский | eu conheço esse nome | |
| Вьетнамский | tôi biết cái tên đó | |
| Французский | je connais ce nom | |
| Иврит | אני מכיר את השם | ʼny mkyr ʼţ hşm |
| Корейский | 나는 그 이름을 알아 | naneun geu ileum-eul al-a |
| Итальянский | conosco questo nome | |
| Арабский | اعرف ذلك الاسم | ạʿrf dẖlk ạlạsm |
| Греческий | ξέρω ποια είναι | xérō poia eínai |
| Китайский | 我知道是谁了 | wǒ zhī dào shì shéi le |