Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
mektup var mı
Перевод на русский
есть письмо
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mektup var mı?
B: Hayır, bugün hiç mektup gelmedi.
Перевод примера
A: Есть письмо?
B: Нет, сегодня писем не приходило.
Когда говорят mektup var mı
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно быстро уточнить наличие важной корреспонденции или сообщения. Эта короткая конструкция удобна для повседневного общения, позволяя вежливо спросить о письме без лишних слов и сразу перейти к сути вопроса.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bana mektup var mı | есть для меня письмо? |
| bir mektup var | есть письмо |
| bu bir mektup | это письмо |
| bir mektup aldım | Я получил письмо. |
| mektubu aldın mı | Ты получил письмо? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | c'è una lettera | |
| Индонезийский | ada surat untukmu | |
| Вьетнамский | một lá thư | |
| Французский | une lettre | |
| Иврит | את המכתב הזה | ʼţ hmkţb hzh |
| Португальский | a sua carta | |
| Немецкий | Wo ist der Brief? | |
| Испанский | Una carta para usted. | |
| Арабский | لدي رسالة من | ldy rsạlẗ mn |
| Китайский | 有没有我的信 | yǒu méi yǒu wǒ de xìn |
| Греческий | ένα γράμμα για | éna grámma gia |
| Тайский | จดหมาย อยู่ ไหน | chtmai u nai |