Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
okuldan bir arkadaş
Перевод на русский
товарищ по школе
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Dün akşam kiminle görüşüyordun?
B: Okuldan bir arkadaş ile kahve içtik.
Перевод примера
A: С кем ты вчера вечером встречался?
B: Мы выпили кофе с другом из школы.
Когда говорят okuldan bir arkadaş
По смыслу выражает связь между людьми, которые учились вместе в прошлом. Это устойчивое сочетание помогает описать давнюю дружбу или знакомство, возникшее в учебном заведении, и часто используется при воспоминаниях о школьных годах.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bu benim arkadaşım | Это мой друг. |
| bir arkadaş mı | друг |
| bir arkadaş olarak | как друг |
| eski bir dost | старый друг |
| bir arkadaşım var | У меня есть друг. |
| arkadaşının adı ne | Как зовут твоего друга? |
| tanıdığım biri mi | Кто-то из знакомых? |
| o benim arkadaşım | Это мой друг. |
| bir arkadaşım vardı | у меня был друг |
| o senin arkadaşın | это твой друг |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | một người bạn | |
| Английский | A friend of mine | |
| Французский | une amie | |
| Индонезийский | ini adalah temanku | |
| Арабский | صديق من المدرسة | ṣdyq mn ạlmdrsẗ |