Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
anh biết họ không
Перевод на русский
ты их знаешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Anh biết họ không?
B: Không, mình chưa gặp họ bao giờ.
Перевод примера
A: Ты их знаешь?
B: Нет, я никогда их не встречал.
Когда говорят anh biết họ không
Уместно использовать эту фразу, чтобы узнать, знаком ли собеседник с определенными людьми, в дружеской беседе. Вопрос звучит естественно и помогает быстро проверить наличие общих знакомых или связей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tôi biết họ | Я знаю их |
| họ biết rồi | они уже знают |
| anh biết rõ mà | ты же знаешь |
| họ biết điều đó | они знают об этом |
| chị biết rồi | Я знаю |
| anh biết rồi | Ты это уже знаешь. |
| tôi biết ông | я знаю вас |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | vous les connaissez | |
| Греческий | ξέρεις αυτά τα | xéreis autá ta |
| Английский | I know them | |
| Китайский | 他们已经知道了 | tā men yǐ jīng zhī dào le |
| Немецкий | Ich kenne dich. | |
| Индонезийский | kau tahu mereka | |
| Иврит | את יודעת שהם | ʼţ ywdʻţ şhm |
| Турецкий | nasıl olduklarını bilirsin | |
| Португальский | sabes o que são | |
| Испанский | Ya lo saben. |