Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
các chàng trai
Перевод на русский
парни
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Đám đông kia là ai vậy?
B: Đó là các chàng trai đến dự tiệc.
Перевод примера
A: Кто эта толпа?
B: Это парни, пришедшие на вечеринку.
Когда говорят các chàng trai
Используют для обозначения группы молодых мужчин в разговорной речи. Это нейтральное и естественное слово, которое удобно запомнить как базовый вариант для описания парней в повседневных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| này chàng trai | Эй, парень |
| chàng trai trẻ | молодой человек |
| chào các chàng trai | привет, ребята |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | les garçons | |
| Португальский | e os rapazes | |
| Итальянский | i ragazzi sono ragazzi | |
| Иврит | עם כמה בחורים | ʻm kmh bẖwrym |
| Турецкий | işte bu çocuklar | |
| Китайский | 是男孩 | shì nán hái |
| Греческий | και τα αγόρια | kai ta agória |