Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
γεια σας κύριε
Перевод на русский
здравствуйте
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Καλημέρα!
B: γεια σας κύριε, πώς μπορώ να σας βοηθήσω;
Перевод примера
A: Доброе утро!
B: Здравствуйте, чем я могу вам помочь?
Когда говорят γεια σας κύριε
Уместно, если нужно вежливо обратиться к мужчине при встрече или прощании. Классическое приветствие, задающее уважительный тон разговору и показывающее дистанцию или учтивость в общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| σας ευχαριστώ κύριε | sas eucharistṓ kýrie | Спасибо, господин. |
| γεια σου φίλε | geia sou phíle | Привет, друг |
| τους χαιρετισμούς μου | tous chairetismoús mou | передай им привет |
| να πω ένα γεια | na pō éna geia | поздороваться |
| καλή σου μέρα | kalḗ sou méra | хорошего дня |
| να σας καλωσορίσω | na sas kalōsorísō | приветствовать вас |
| καλή σας μέρα | kalḗ sas méra | доброго дня |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | สวัสดี ครับ คุณ | satti khnap khun |
| Арабский | مرحبا يا سيدي | mrḥbạ yạ sydy |
| Французский | bonjour monsieur | |
| Турецкий | iyi günler efendim | |
| Индонезийский | selamat datang pak | |
| Испанский | Buenas tardes, señor. | |
| Португальский | boa tarde senhor | |
| Китайский | 你好 幸会 | nǐ hǎo xìng huì |
| Немецкий | Danke, mein Herr. | |
| Корейский | 아 네 안녕하세요 | a ne annyeonghaseyo |
| Вьетнамский | xin chào thưa ngài | |
| Итальянский | oh salve signore |