Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chào ông chủ
Перевод на русский
здравствуйте, хозяин
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Sáng nay em đi làm sớm thế?
B: Dạ, em muốn chào ông chủ trước khi mở cửa ạ.
Перевод примера
A: Сегодня утром ты так рано на работу?
B: Да, я хочу поприветствовать начальника до открытия.
Когда говорят chào ông chủ
Короткий ответ-приветствие, обращённое к хозяину, начальнику или владельцу. Уважительный и сдержанный тон, уместен при встрече на работе, в магазине или при визите.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| chào giám đốc | здравствуйте, директор |
| sếp của tôi | мой босс |
| sếp không sao chứ | с вами всё в порядке, босс? |
| sếp muốn gặp tôi à | босс хочет меня видеть? |
| giám đốc ơi | директор |
| anh là sếp mà | ты же босс |
| giám đốc à | директор |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | bonjour patron | |
| Португальский | bom dia chefe | |
| Испанский | Buenos días, jefe. | |
| Арабский | مرحبا ايها المدير | mrḥbạ ạyhạ ạlmdyr |
| Китайский | 老板呢 | lǎo bǎn ne |
| Итальянский | il capo vuole vederti | |
| Тайский | สวัสดี ครับ เจ้านาย | satti khnap chaonai |
| Индонезийский | selamat datang bos |