Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
chúng tôi hiểu
Перевод на русский
мы понимаем
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Các bạn có nghe rõ hướng dẫn không?
B: Vâng, chúng tôi hiểu rồi ạ.
Перевод примера
A: Вам всем понятно объяснение?
B: Да, мы поняли.
Когда говорят chúng tôi hiểu
Уместно сказать это в деловой переписке или разговоре, чтобы подтвердить получение информации и показать готовность к дальнейшему диалогу. Короткая и вежливая реплика помогает снять напряжение и продемонстрировать профессионализм в любой ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| mình hiểu rồi | Я понимаю. |
| chúng tôi biết | мы знаем |
| chúng tôi biết rồi | мы уже знаем |
| ta biết rồi | Я уже знаю |
| em hiểu mà | Я понимаю. |
| tôi hiểu mà | Я понимаю |
| tớ hiểu mà | я понимаю |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Das verstehen wir. | |
| Португальский | então estamos entendidos | |
| Итальянский | sì abbiamo capito | |
| Испанский | Sí, lo sabemos. | |
| Английский | We get it | |
| Французский | nous comprenons | |
| Арабский | نحن نفهم ذلك | nḥn nfhm dẖlk |
| Корейский | 우리는 그것을 이해한다 | ulineun geugeos-eul ihaehanda |
| Индонезийский | baik kami mengerti | |
| Тайский | เรา เข้าใจ ครับ | rao khaotai khnap |
| Китайский | 我们都明白了 | wǒ men dōu míng bái le |
| Греческий | μπορούμε να καταλάβουμε | mporoúme na kataláboume |
| Иврит | יבינו את זה | ybynw ʼţ zh |