Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
khởi động lại
Перевод на русский
перезапусти
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Máy tính bị treo rồi.
B: Em thử khởi động lại xem sao.
Перевод примера
A: Компьютер завис.
B: Попробуй перезагрузить его.
Когда говорят khởi động lại
По смыслу это инструкция перезапустить устройство или программу, если оно зависло или работает некорректно. Фраза звучит как стандартное техническое действие, которое полезно знать для быстрой диагностики и решения проблем с гаджетами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bắt đầu lại | Начни сначала |
| bật lên đi | включи |
| nhấc máy đi | Возьми трубку. |
| sửa lại đi | исправь |
| quay người lại | развернуться |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | mulai lagi deh | |
| Иврит | להפעיל מחדש את | lhpʻyl mẖdş ʼţ |
| Китайский | 又开始了 | yòu kāi shǐ le |
| Английский | Let's start again |