Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
kiểm tra xem
Перевод на русский
проверь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Em có thể kiểm tra xem máy tính xong chưa?
B: Dạ em kiểm tra rồi ạ.
Перевод примера
A: Ты можешь проверить, компьютер готов?
B: Да, я уже проверил.
Когда говорят kiểm tra xem
Означает прямую просьбу проверить что-либо, часто используется в рабочих или бытовых ситуациях для контроля качества или точности. Фраза звучит лаконично и понятно, позволяя быстро получить подтверждение без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| anh xem đi | посмотри |
| xem thử đi | попробуй |
| để tôi kiểm tra | Позвольте мне проверить |
| xem lại đi | посмотри снова |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | לבדוק את זה | lbdwq ʼţ zh |
| Итальянский | vai a controllare | |
| Испанский | Echa un vistazo. | |
| Португальский | dá uma olhadela | |
| Английский | Check that out | |
| Корейский | 한번 확인해 보세요 | hanbeon hwag-inhae boseyo |
| Тайский | ลอง ตรวจสอบ ดู | long tnuattop du |
| Китайский | 查一下吧 | chá yī xià ba |
| Французский | va vérifier | |
| Индонезийский | coba kau periksa | |
| Турецкий | gidip kontrol edin | |
| Греческий | να το ελέγξουμε | na to elénxoume |
| Арабский | تحققي من هذا | tḥqqy mn hdẖạ |
| Немецкий | Prüf das mal bitte. |