Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

một người mới

Перевод на русский

новый человек

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Anh ấy làm việc ở đây lâu chưa?

B: Chưa, anh ấy là một người mới.

Перевод примера

A: Он давно здесь работает?

B: Нет, он новичок.

Когда говорят một người mới

Сжатая формулировка для обозначения незнакомого человека или новичка в какой-либо среде. Удобно использовать, когда нужно кратко описать статус человека, не вдаваясь в подробности его прошлого или характера.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
anh là người mớiты новичок
lính mới àНовичок?
có tin mớiесть новости
vừa mới thôiтолько что
một khởi đầu mớiНовое начало
tôi là người mớiЯ новичок

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийun nouveau
Корейский새로 오신 분이군요saelo osin bun-igun-yo
Индонезийскийada yang baru
НемецкийEr ist neu.
Ивритיש משהו חדשyş mşhw ẖdş
ИспанскийEsto es nuevo.
Турецкийyeni biri mi