Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
nâng ly nào
Перевод на русский
поднимим бокалы
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Chúc mừng anh em nhé!
B: Cảm ơn, nâng ly nào!
Перевод примера
A: Поздравляю, братишка!
B: Спасибо, давай чокнемся!
Когда говорят nâng ly nào
Небольшая фраза, которая служит веселым призывом к тосту во время застолья или праздничной встречи. Она создает праздничное настроение и побуждает всех присутствующих поднять бокалы в знак единения и радости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| uống một chút | выпей немного |
| uống thêm đi | пей еще |
| đi uống đi | пойдём выпьем |
| gọi món đi | заказывай |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 한 판 할까 | han pan halkka |
| Итальянский | datti una ripulita | |
| Арабский | حسنا طفح الكيل | ḥsnạ ṭfḥ ạlkyl |
| Немецкий | Darauf trinken wir. | |
| Индонезийский | angkat gelas kalian | |
| Китайский | 来干杯吧 | lái gàn bēi ba |