Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
tôi xem được không
Перевод на русский
я могу посмотреть
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Tôi xem được không?
B: Được, bạn cứ xem thoải mái.
Перевод примера
A: Можно посмотреть?
B: Да, смотри сколько хочешь.
Когда говорят tôi xem được không
Этим выражают вежливую просьбу о разрешении взглянуть на что-либо или посмотреть фильм. Фраза удобна в ситуациях, когда нужно уточнить возможность совершения действия без навязчивости.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| để tôi xem thử | позволь мне посмотреть |
| cho tôi xem được không | Можно посмотреть? |
| để tôi xem | Позвольте мне посмотреть |
| để tôi xem nào | Позвольте мне посмотреть |
| để em xem | позвольте мне посмотреть |
| để anh xem nào | покажи-ка |
| hãy để tôi xem | дай мне посмотреть |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我可以看看吗 | wǒ kě yǐ kàn kàn ma |
| Корейский | 제가 봐도 될까요 | jega bwado doelkkayo |
| Немецкий | Kann ich mal sehen? | |
| Испанский | ¿Puedo echar un vistazo? | |
| Английский | Can I see it? | |
| Итальянский | stà a vedere | |
| Индонезийский | boleh aku melihat-lihat | |
| Арабский | هل يمكنني المشاهدة | hl ymknny ạlmsẖạhdẗ |
| Французский | puis-je voir | |
| Тайский | ฉัน ขอ ดู ได้ มั้ย | chan kho du dai mai |
| Турецкий | görebilir miyim lütfen |