اعرف اين هي — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

أعرف أين هي

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạʿrf ạyn hy

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل يمكنك مساعدتي في العثور على المفتاح؟

B: لا تقلق، انا اعرف اين هي.

Перевод примера

A: Можешь помочь мне найти ключ?

B: Не волнуйся, я знаю, где он.

Когда говорят اعرف اين هي

Это означает уверенное знание местонахождения кого-то или чего-то. Фраза звучит как прямой факт и отлично подходит, когда нужно подтвердить, что вам известна нужная информация, без лишних сомнений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
انا اعرف المكان	ạnạ ạʿrf ạlmkạn	Я знаю это место
انا اعرف مكانه	ạnạ ạʿrf mkạnh	Я знаю, где он
اعلم انها هنا	ạʿlm ạnhạ hnạ	Я знаю, что она здесь
اعرف المكان المناسب	ạʿrf ạlmkạn ạlmnạsb	Я знаю подходящее место
اعرف من فعلها	ạʿrf mn fʿlhạ	Знаю, кто это сделал
انها تعلم ذلك	ạnhạ tʿlm dẖlk	Она знает об этом
اعرف ماذا يجري	ạʿrf mạdẖạ yjry	Я знаю, что происходит
انا اعرف كيف	ạnạ ạʿrf kyf	Я знаю, как
اعرف من يكون	ạʿrf mn ykwn	Я знаю, кто он
انا اعرفها جيدا	ạnạ ạʿrfhạ jydạ	Я хорошо её знаю
اعرف ماذا افعل	ạʿrf mạdẖạ ạfʿl	Я знаю, что делать
انت تعرف مكانه	ạnt tʿrf mkạnh	Ты знаешь, где он

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Французский	je sais où elle est
Немецкий	Ich weiß, wo sie ist.
Английский	I know where she is
Греческий	ξέρω που είναι	xérō pou eínai
Корейский	어디 있는지 알아	eodi issneunji al-a
Испанский	Yo sé dónde está.
Вьетнамский	tôi biết nó ở đâu
Иврит	אני יודע איפה היא	ʼny ywdʻ ʼyph hyʼ
Португальский	eu sei onde ela está
Китайский	我知道她在哪里	wǒ zhī dào tā zài nǎ lǐ
Тайский	ฉัน รู้ ว่า เธอ อยู่ ไหน	chan ru wa thoe u nai
Итальянский	so dove trovarla
Турецкий	onun nerede olduğunu biliyorum