Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انه شعور جيد
Перевод на русский
Это хорошее чувство.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: كيف تشعر بعد الانتهاء من المشروع؟
B: انه شعور جيد، أخيراً استطعت الراحة.
Перевод примера
A: Как ты себя чувствуешь после завершения проекта?
B: Это хорошее чувство, наконец-то я смог отдохнуть.
Когда говорят انه شعور جيد
Означает, что вы испытываете приятные эмоции или удовлетворение от происходящего. Так говорят, чтобы описать внутреннее состояние, когда всё идет хорошо и на душе спокойно.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انه شعور رائع | ạnh sẖʿwr rạỷʿ | Это прекрасное чувство. |
| هذا يشعرني بالارتياح | hdẖạ ysẖʿrny bạlạrtyạḥ | Это успокаивает меня |
| انه شيء جيد | ạnh sẖyʾ jyd | Это хорошо. |
| هذا جيد بالنسبة لي | hdẖạ jyd bạlnsbẗ ly | Мне это подходит |
| هذا يجعلني سعيدا | hdẖạ yjʿlny sʿydạ | Это делает меня счастливым. |
| هذا امر جيد | hdẖạ ạmr jyd | Это хорошо. |
| هذا يسعدني كثيرا | hdẖạ ysʿdny ktẖyrạ | Это меня очень радует |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | รู้สึก ดี จริงๆ | rutuek di chning |
| Итальянский | è una bella sensazione | |
| Испанский | Eso se siente bien. | |
| Английский | It feels good | |
| Корейский | 아 기분 좋아 | a gibun joh-a |
| Иврит | זו הרגשה טובה | zw hrgşh twbh |
| Португальский | é uma boa sensação | |
| Вьетнамский | cảm giác thật tốt | |
| Турецкий | çok iyi hissettiriyor | |
| Китайский | 感覺不錯 | gǎn jué bù cuò |
| Французский | ça me fait du bien | |
| Индонезийский | itu terasa enak |