Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انه يفعل ذلك

Перевод на русский

Он делает это.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnh yfʿl dẖlk

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل تعرف لماذا يصر على هذا التصرف؟

B: لا، لكن يبدو أن انه يفعل ذلك دائماً.

Перевод примера

A: Ты знаешь, почему он настаивает на таком поведении?

B: Нет, но похоже, что он всегда так делает.

Когда говорят انه يفعل ذلك

Значит, что конкретный человек совершает какое-то действие или повторяет привычку. Простая конструкция помогает описать текущую ситуацию или подтвердить факт выполнения дела.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
هذا ما يفعلهhdẖạ mạ yfʿlhЭто то, что он делает.
سوف يفعل ذلكswf yfʿl dẖlkОн это сделает
نعم انه هوnʿm ạnh hwДа, это он.
يبدو انه هوybdw ạnh hwПохоже, это он
يمكنه فعل ذلكymknh fʿl dẖlkОн может это сделать.
حسنا ما هوḥsnạ mạ hwЛадно, что это?
نعم انه كذلكnʿm ạnh kdẖlkДа, это так.
نعم انه هناnʿm ạnh hnạДа, он здесь
اعتقد انه يعرفạʿtqd ạnh yʿrfЯ думаю, он знает.
كان يفعل ذلكkạn yfʿl dẖlkОн делал это

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийele faz isso
НемецкийJa, das tut er.
АнглийскийYes he does
Французскийc'est bien lui
Турецкийo da öyle
Ивритהוא עושה זאתhwʼ ʻwşh zʼţ
Корейский그래 그는 그렇다geulae geuneun geuleohda
Тайскийใช่ เขา ทําได้chai khao thadai
Итальянскийlui fa così
ИспанскийAsí es él.
Китайский他要做的tā yào zuò de