Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
انتظر في السيارة
Перевод на русский
Подожди в машине
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: سأدخل المحل بسرعة.
B: حسناً، سأنتظر في السيارة.
Перевод примера
A: Я быстро зайду в магазин.
B: Хорошо, я подожду в машине.
Когда говорят انتظر في السيارة
Значит, нужно остаться в машине и не выходить, пока не будет дано дальнейшее указание. Это простое и понятное выражение, которое часто используют в быту, когда просят подождать, пока водитель вернется или закончит свои дела.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| سانتظر في السيارة | sạntẓr fy ạlsyạrẗ | Я подожду в машине |
| اوقف السيارة هنا | ạwqf ạlsyạrẗ hnạ | Останови машину здесь |
| اركبي في السيارة | ạrkby fy ạlsyạrẗ | Садись в машину |
| في هذه السيارة | fy hdẖh ạlsyạrẗ | В этой машине |
| ابقي في السيارة | ạbqy fy ạlsyạrẗ | Оставайся в машине |
| انها في السيارة | ạnhạ fy ạlsyạrẗ | Она в машине. |
| ساقابلك في السيارة | sạqạblk fy ạlsyạrẗ | Встретимся в машине |
| انا في السيارة | ạnạ fy ạlsyạrẗ | Я в машине. |
| ها هي السيارة | hạ hy ạlsyạrẗ | Вот машина. |
| هيا اركب السيارة | hyạ ạrkb ạlsyạrẗ | Давай, садись в машину |
| انه في السيارة | ạnh fy ạlsyạrẗ | Он в машине |
| في موقف السيارات | fy mwqf ạlsyạrạt | На парковке |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Espera en el auto. | |
| Португальский | espera no carro | |
| Английский | Wait in the car | |
| Корейский | 차에 가서 기다려 | cha-e gaseo gidalyeo |
| Немецкий | Ich warte im Auto. | |
| Вьетнамский | tôi sẽ đợi trong xe | |
| Греческий | σε ένα αυτοκίνητο | se éna autokínēto |
| Индонезийский | tunggulah di mobil | |
| Французский | attends dans la voiture | |
| Итальянский | aspetta in macchina | |
| Турецкий | git arabada bekle | |
| Тайский | รอ ใน รถ นะ | ro nai rot na |