Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل من اخبار
Перевод на русский
Есть новости?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل من اخبار؟
B: لا، كل شيء هادئ حتى الآن.
Перевод примера
A: Есть какие-нибудь новости?
B: Нет, пока всё тихо.
Когда говорят هل من اخبار
Значит, это вежливый способ спросить, есть ли свежие новости или важные сообщения. Фраза звучит естественно в начале разговора, когда нужно узнать, что нового произошло, и подходит для повседневного общения с друзьями или коллегами.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| هل من اخبار عن | hl mn ạkẖbạr ʿn | Есть новости о |
| لدي بعض الاخبار | ldy bʿḍ ạlạkẖbạr | У меня есть новости. |
| هل من اخبار جيدة | hl mn ạkẖbạr jydẗ | Есть хорошие новости? |
| مرحبا ما الاخبار | mrḥbạ mạ ạlạkẖbạr | Привет, как дела? |
| هل سمعت الاخبار | hl smʿt ạlạkẖbạr | Ты слышал новости? |
| في اخبار اخري | fy ạkẖbạr ạkẖry | В других новостях |
| لدي اخبار لك | ldy ạkẖbạr lk | У меня для тебя новости |
| اذا سمعت اي شيء | ạdẖạ smʿt ạy sẖyʾ | Если услышишь что-нибудь |
| لدي خبر سار | ldy kẖbr sạr | У меня хорошие новости |
| هل من جديد | hl mn jdyd | Есть ли что-нибудь новое? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | bir haber var mı | |
| Немецкий | Gibt es Neuigkeiten? | |
| Индонезийский | ada kabar apa | |
| Итальянский | ci sono notizie | |
| Иврит | יש לי חדשות | yş ly ẖdşwţ |
| Вьетнамский | có tin tức gì không | |
| Китайский | 有什么新闻吗 | yǒu shén me xīn wén ma |
| Корейский | 무슨 소식 있나요 | museun sosig issnayo |
| Тайский | มี ข่าว อะไร มั้ย | mi khao anai mai |
| Испанский | ¿No hay noticias? |