Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
هل يمكنك الوقوف
Перевод на русский
Можешь встать?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل يمكنك الوقوف؟
B: نعم، يمكنني الوقوف.
Перевод примера
A: Ты можешь встать?
B: Да, я могу встать.
Когда говорят هل يمكنك الوقوف
Нередко можно услышать просьбу встать — например, когда нужно освободить место или предложить помощь. Фраза звучит нейтрально и уместна в бытовых ситуациях, где важна простая и ясная коммуникация.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| انهض من فضلك | ạnhḍ mn fḍlk | Пожалуйста, встань |
| عليك ان تنهض | ʿlyk ạn tnhḍ | Тебе нужно встать |
| انهض يا رجل | ạnhḍ yạ rjl | Вставай, парень |
| لماذا تقف هناك | lmạdẖạ tqf hnạk | Почему ты там стоишь? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | ayağa kalkabilir misin | |
| Вьетнамский | anh đứng dậy được không | |
| Английский | Can you stand? | |
| Тайский | ยืน ขึ้น สิ | yuen khuen si |
| Немецкий | Kannst du aufstehen? | |
| Французский | vous êtes debout | |
| Греческий | μπορείς να σηκωθείς | mporeís na sēkōtheís |
| Индонезийский | bisakah kau berdiri | |
| Китайский | 你能站起来吗 | nǐ néng zhàn qǐ lái ma |
| Итальянский | riesci a stare in piedi | |
| Иврит | אתה יכול לעמוד | ʼţh ykwl lʻmwd |