Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

هناك الكثير منا

Перевод на русский

Нас много

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: hnạk ạlktẖyr mnạ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل نحن كثيرون في الفريق؟

B: نعم، هناك الكثير منا.

Перевод примера

A: Нас много в команде?

B: Да, нас очень много.

Когда говорят هناك الكثير منا

Нередко можно услышать, когда хотят подчеркнуть численное превосходство своей группы. Фраза создаёт ощущение солидарности и силы, отлично подходя для ситуаций, где важно показать, что вы не одни и вас поддерживают.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
هناك الكثير منhnạk ạlktẖyr mnЕсть много
هناك الكثير منهمhnạk ạlktẖyr mnhmИх много.
انهم يفوقوننا عدداạnhm yfwqwnnạ ʿddạИх больше, чем нас
نحن جميعا كذلكnḥn jmyʿạ kdẖlkМы все такие
الكثير من الناسạlktẖyr mn ạlnạsМногие люди
نحن نفعل هذاnḥn nfʿl hdẖạМы делаем это
يوجد الكثير من الناس هناywjd ạlktẖyr mn ạlnạs hnạЗдесь много людей.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Китайский我们有很多人wǒ men yǒu hěn duō rén
Ивритיש לנו המוןyş lnw hmwn
Индонезийскийkami punya banyak
Корейский그런 사람 많아요geuleon salam manh-ayo
Вьетнамскийcó rất nhiều
ИспанскийMuchos de ellos.
Греческийπολλοί από εμάςpolloí apó emás