Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

لنصعد الي الاعلي

Перевод на русский

Пойдем наверх

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: lnṣʿd ạly ạlạʿly

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: المنظر هنا لا يُرى بوضوح.

B: أنت محق، لنصعد الي الاعلي لنرى أفضل.

Перевод примера

A: Отсюда плохо видно.

B: Ты прав, давай поднимемся наверх, чтобы лучше видеть.

Когда говорят لنصعد الي الاعلي

Одно из простых предложений для призыва к совместному движению вверх, будь то лестница или гора. Звучит как естественное предложение в путешествии или при организации активности, где важно показать готовность действовать вместе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
ساصعد الي الطابق العلويsạṣʿd ạly ạlṭạbq ạlʿlwyЯ поднимусь на верхний этаж
اصعد الي الطابق العلويạṣʿd ạly ạlṭạbq ạlʿlwyПоднимись на верхний этаж.
في الطابق العلويfy ạlṭạbq ạlʿlwyНа верхнем этаже
اصعد الي هناكạṣʿd ạly hnạkПоднимись туда
انها في الطابق العلويạnhạ fy ạlṭạbq ạlʿlwyОна наверху
انه في الطابق العلويạnh fy ạlṭạbq ạlʿlwyОн на верхнем этаже.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийüst kata çıkalım
Португальскийvamos lá para cima
Итальянскийandiamo di sopra
Китайский上楼去吧shàng lóu qù ba
НемецкийGeh nach oben.
ИспанскийVamos a subir.
АнглийскийLet's go up
Индонезийскийayo naik ke atas
Тайскийขึ้นไป ข้างบน กัน เถอะkhuenpai khangpn kan thoe