Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
لقد سمعت عن
Перевод на русский
Я слышал о
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل تعرف شيئاً عن هذا المكان؟
B: نعم، لقد سمعت عنه من صديقي.
A: هل هو جيد؟
Перевод примера
A: Ты знаешь что-нибудь об этом месте?
B: Да, я слышал о нём от друга.
A: Оно хорошее?
Когда говорят لقد سمعت عن
Краткая фраза, с помощью которой ссылаются на ранее услышанное — о человеке, месте или событии. Нейтральный тон, уместный и в любопытстве, и в признании чужой репутации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| لقد سمعت عنه | lqd smʿt ʿnh | Я о нём слышал |
| هل سمعت عن | hl smʿt ʿn | Ты слышал о |
| سمعت ذلك ايضا | smʿt dẖlk ạyḍạ | Я тоже это слышал |
| لقد سمعت عنك | lqd smʿt ʿnk | Я слышал о вас. |
| لقد سمعت للتو | lqd smʿt lltw | Я только что услышал |
| سمعت بما حدث | smʿt bmạ ḥdtẖ | Я слышал, что случилось |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我听说过 | wǒ tīng shuō guò |
| Немецкий | Ich habe davon gehört. | |
| Итальянский | sì ne ho sentito parlare | |
| Французский | j'en ai entendu parler | |
| Иврит | שמעתי על זה | şmʻţy ʻl zh |
| Тайский | ผม เคย ได้ยิน | phom khoei daiิn |
| Испанский | Eso he oído. | |
| Турецкий | bunu daha önce de duymuştum | |
| Португальский | já ouviu falar | |
| Вьетнамский | tôi có nghe qua | |
| Корейский | 나도 들은 얘기야 | nado deul-eun yaegiya |
| Индонезийский | aku dengar soal itu | |
| Греческий | έχετε ακούσει για | échete akoúsei gia |