Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
يمكنك البدء الان
Перевод на русский
Ты можешь начать прямо сейчас
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: هل أنا مستعد للبدء؟
B: نعم، يمكنك البدء الان.
Перевод примера
A: Я готов начать?
B: Да, можешь начинать сейчас.
Когда говорят يمكنك البدء الان
Сжатая формулировка, которая служит прямым побуждением к немедленным действиям, помогая преодолеть прокрастинацию и начать дело без лишних раздумий. Как правило, это она хорошо ложится в типичные разговорные ситуации.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| يمكنك الدخول الان | ymknk ạldkẖwl ạlạn | Ты можешь войти сейчас |
| يمكنك البدء غدا | ymknk ạlbdʾ gẖdạ | Можешь начать завтра |
| يمكنك الانصراف الان | ymknk ạlạnṣrạf ạlạn | Ты можешь уходить |
| يمكنك النزول الان | ymknk ạlnzwl ạlạn | Ты можешь спускаться |
| عليك الذهاب الان | ʿlyk ạldẖhạb ạlạn | Тебе нужно идти сейчас |
| اذهب الي هناك الان | ạdẖhb ạly hnạk ạlạn | Иди туда сейчас |
| ايمكننا الذهاب الان | ạymknnạ ạldẖhạb ạlạn | Можем мы пойти сейчас? |
| يمكنك المغادرة الان | ymknk ạlmgẖạdrẗ ạlạn | Можешь уходить сейчас |
| نحن مستعدون الان | nḥn mstʿdwn ạlạn | Мы уже готовы |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | אתה יכול להתחיל | ʼţh ykwl lhţẖyl |
| Немецкий | Und zwar sofort! | |
| Индонезийский | kau bisa mulai sekarang | |
| Вьетнамский | bắt đầu ngay bây giờ |