不能飞 — перевод на русский, пример, аудио и транскрипция

Перевод на русский

недоступно

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: bù néng fēi

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 这只鸟怎么了？

B: 它受伤了，现在不能飞。

Перевод примера

A: Что с этой птицей?

B: Она ранена и сейчас не может летать.

Когда говорят 不能飞

Используют это выражение для обозначения невозможности выполнения действия или отсутствия доступа к чему-либо. Оно звучит как констатация факта о том, что определённая функция или возможность сейчас недоступны, что полезно знать для понимания ограничений.

Похожие фразы на этом языке

Фраза	Транскрипция	Перевод
没办法了	méi bàn fǎ le	Ничего не поделаешь
不能这样	bù néng zhè yàng	Вы не можете.
不能用	bù néng yòng	недоступно
办不到	bàn bù dào	Не могу
不能出去	bù néng chū qù	Вы не можете выйти на улицу.
不能碰	bù néng pèng	не может прикоснуться
不能逃跑	bù néng táo pǎo	Вы не можете убежать.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Иврит	לא יכול לעלות	lʼ ykwl lʻlwţ
Вьетнамский	không chạy được đâu
Португальский	assim não dá
Корейский	조종이 안 돼	jojong-i an dwae