Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
不怕
Перевод на русский
Не боюсь
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 明天考试你紧张吗？
B: 我不怕，准备得很充分。
Перевод примера
A: Ты волнуешься из-за завтрашнего экзамена?
B: Я не боюсь, я хорошо подготовился.
Когда говорят 不怕
Используется, чтобы кратко и уверенно заявить о своей смелости или отсутствии страха перед угрозой. Эта лаконичная реплика часто звучит в напряжённых ситуациях, когда нужно показать решимость и неустрашимость.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 不用怕 | bù yòng pà | Не бойтесь. |
| 我不会有事的 | wǒ bù huì yǒu shì de | Со мной ничего не случится |
| 我不害怕 | wǒ bù hài pà | Я не боюсь. |
| 我什么都不怕 | wǒ shén me dōu bù pà | Я ничего не боюсь |
| 我不担心 | wǒ bù dān xīn | Я не беспокоюсь. |
| 没有烦恼 | méi yǒu fán nǎo | Нет забот |
| 不用担心 | bù yòng dān xīn | Не беспокойтесь об этом. |
| 不必担心 | bù bì dān xīn | Не беспокойся |
| 没危险 | méi wēi xiǎn | Нет опасности |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | δεν φοβάμαι να | den phobámai na |
| Немецкий | Stört mich nicht. | |
| Иврит | לא מפחיד אותי | lʼ mpẖyd ʼwţy |
| Английский | I'm not afraid | |
| Французский | je ne crains rien | |
| Тайский | ข้า ไม่ กลัว | kha mai knua |
| Корейский | 겁먹을 거 없어 | geobmeog-eul geo eobs-eo |
| Португальский | não me assusta | |
| Итальянский | non mi fa paura | |
| Вьетнамский | em không ngại đâu | |
| Арабский | انا لا اخاف | ạnạ lạ ạkẖạf |