Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
还有更多
Перевод на русский
Есть еще
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这些就是全部了吗?
B: 不,还有更多。
Перевод примера
A: Это всё?
B: Нет, есть ещё.
Когда говорят 还有更多
Подходит для ситуаций, когда нужно сообщить о наличии дополнительных возможностей, предметов или информации. Эта короткая реплика часто используется, чтобы поддержать интерес собеседника и предложить ему больше вариантов.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | daha çok var | |
| Вьетнамский | còn nhiều nữa | |
| Немецкий | Es gibt noch mehr. | |
| Португальский | e há mais | |
| Испанский | Y hay más. | |
| Тайский | ยังมี อีก นะ | yangmi ik na |
| Арабский | هناك اكثر من ذلك | hnạk ạktẖr mn dẖlk |
| Английский | And there's more | |
| Индонезийский | lebih banyak lagi | |
| Французский | encore plus | |
| Корейский | 좀 더 있어요 | jom deo iss-eoyo |
| Итальянский | ancora di più | |
| Греческий | περισσότερα από αυτά | perissótera apó autá |
| Иврит | יש פה יותר | yş ph ywţr |