Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

会吗

Перевод на русский

Правда?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: huì ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你觉得明天会下雨吗?

B: 会吗?我看不像。

Перевод примера

A: Как думаешь, завтра будет дождь?

B: Будет? По-моему, не похоже.

Когда говорят 会吗

Означает краткое выражение удивления или просьбу подтвердить сказанное, звучит как «Правда?». Эта фраза удобна для быстрой реакции в разговоре, когда нужно проверить информацию или выразить сомнение в услышанном.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你想吗nǐ xiǎng maТы хочешь?
可以吗kě yǐ maЭто нормально?
你要吗nǐ yào maХочешь?
你能不能nǐ néng bù néngМожешь ли ты
你会的nǐ huì deВы будете.
干吗gàn maЧто происходит?
会呀huì yaКонечно
还要吗hái yào maЕще?
行不行xíng bù xíngМожно?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийจะ เอา ใช่ไหมcha ao chaimai
Турецкийsen yapar mısın
Арабскийهلا فعلت ذلكhlạ fʿlt dẖlk
Индонезийскийapa kau akan
Греческийότι θα κάνειςóti tha káneis
НемецкийGinge das denn?
Вьетнамскийcó muốn không
Итальянскийe tu che farai