Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
没有味道
Перевод на русский
Он не пахнет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这汤怎么样？
B: 有点淡，没有味道。
Перевод примера
A: Как суп?
B: Немного пресный, без вкуса.
Когда говорят 没有味道
По смыслу выражение описывает отсутствие запаха у предмета, еды или вещества, что важно при проверке качества продуктов. Оно помогает точно передать сенсорное впечатление и часто используется в бытовых ситуациях или при дегустации.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 냄새 안 나요 | naemsae an nayo |
| Португальский | não me cheira a nada | |
| Немецкий | Es schmeckt nicht. |