Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你的药呢

Перевод на русский

А где твои лекарства?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ de yào ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我头好疼。

B: 你的药呢?快去吃吧。

Перевод примера

A: У меня так болит голова.

B: А где твои лекарства? Пойди скорее выпей.

Когда говорят 你的药呢

Часто встречается в бытовых ситуациях, когда нужно срочно узнать о местонахождении важных вещей. Фраза звучит как заботливый или тревожный вопрос о лекарствах, который легко запомнить для повседневного общения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你有在吃药吗nǐ yǒu zài chī yào maТы принимаешь лекарства?
吃药吧chī yào baПрими лекарство
我的药呢wǒ de yào neГде мои лекарства?
可以用药kě yǐ yòng yàoМожно принимать лекарства
这是药zhè shì yàoЭто медицина.
我要吃药wǒ yào chī yàoМне нужно принять лекарство.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτα φάρμακά σουta phármaká sou
Вьетнамскийuống thuốc chưa
Тайскийกิน ยา หรือยังkin ya rueang
НемецкийNimm deine Medizin.
Турецкийilaçlarını aldın mı
Португальскийtoma alguma medicação
ИспанскийAquí está tu medicina.