Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
uống thuốc chưa
Перевод на русский
ты уже приняла лекарство
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mẹ ơi, con uống thuốc chưa ạ.
B: Rồi, con uống xong rồi.
Перевод примера
A: Мам, я уже выпил лекарство?
B: Да, я уже выпил.
Когда говорят uống thuốc chưa
Нередко встречается в бытовых диалогах, когда близкий человек заботливо уточняет, выпил ли собеседник назначенное лекарство. Эта простая реплика помогает проявить внимание к здоровью и поддерживает естественный ритм повседневного общения.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| uống thuốc đi | Прими лекарство |
| đưa thuốc cho tôi | дай мне лекарство |
| ông uống gì | что будете пить |
| cô uống không | Вы будете пить? |
| anh uống gì | что ты пьешь |
| cô uống gì | что ты пьешь |
| uống gì không | не хочешь что-нибудь выпить |
| uống một chút | выпей немного |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل اخذت دوائك | hl ạkẖdẖt dwạỷk |
| Тайский | กิน ยา หรือยัง | kin ya rueang |
| Турецкий | ilaçlarını aldın mı | |
| Португальский | tomaste os medicamentos | |
| Немецкий | Hast du deine Pillen genommen? | |
| Английский | Take your medicine | |
| Китайский | 吃药了吗 | chī yào le ma |