Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你多大了
Перевод на русский
Сколько тебе лет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你多大了？
B: 我二十岁。
Перевод примера
A: Сколько тебе лет?
B: Мне двадцать лет.
Когда говорят 你多大了
Этим выражают прямой вопрос о возрасте собеседника, который часто задают при знакомстве или в неформальной беседе. Фраза звучит естественно и помогает быстро установить контакт, узнав важный личный факт о человеке.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | คุณ อายุ เท่าไร | khun aiุ thaonai |
| Иврит | בן כמה אתה | bn kmh ʼţh |
| Вьетнамский | anh bao nhiêu tuổi | |
| Португальский | que idade tens | |
| Немецкий | Wie alt bist du denn? | |
| Английский | How old are you? | |
| Испанский | ¿Cuántos años tienes? | |
| Корейский | 너 몇 살이지 | neo myeoch sal-iji |
| Турецкий | sen yaşında mısın | |
| Французский | vous avez quel âge | |
| Итальянский | ma quanti anni hai | |
| Арабский | كم عمرك الان | km ʿmrk ạlạn |
| Греческий | πόσων ετών είσαι | pósōn etṓn eísai |
| Индонезийский | berapa usia anda |