Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你高兴吗

Перевод на русский

Ты доволен?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ gāo xìng ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你高兴吗?

B: 是的,非常高兴!

Перевод примера

A: Ты рад?

B: Да, очень рад!

Когда говорят 你高兴吗

Значит, это прямой вопрос о состоянии радости или удовлетворённости, который часто задают после новости или события. Фраза помогает установить эмоциональный контакт и показать искренний интерес к чувствам собеседника.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
开心吗kāi xīn maТебе весело?
不开心吗bù kāi xīn maНе в настроении?
你满意吗nǐ mǎn yì maТебе нравится?
满意了吗mǎn yì le maТы доволен?
你应该高兴才对nǐ yīng gāi gāo xìng cái duìТы должен радоваться
很高兴吧hěn gāo xìng baТы ведь рад?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийapa kau senang
Турецкийmutlu oldun mu
НемецкийBist du glücklich?
АнглийскийAre you happy?
Испанский¿No estás contento?
Греческийνα χαίρεσαι πουna chaíresai pou
Арабскийهل انت مسرورhl ạnt msrwr
Французскийêtes-vous heureux
Вьетнамскийcậu vui chưa
Тайскийคุณ มีความสุข มั้ยkhun mikamtuk mai
Итальянскийora sei contento
Португальскийjá estás contente
Ивритאתה שמח עכשיוʼţh şmẖ ʻkşyw
Корейский네가 있으면 행복nega iss-eumyeon haengbog