Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

她睡着了

Перевод на русский

Она уснула

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā shuì zháo le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 小声点,别吵醒她。

B: 怎么了?

A: 她睡着了。

Перевод примера

A: Тише, не разбуди её.

B: Что случилось?

A: Она уснула.

Когда говорят 她睡着了

Подходит для описания момента, когда человек уже крепко уснул и перешел в состояние покоя. Эта короткая фраза естественна в бытовых разговорах, когда нужно сообщить о том, что кто-то больше не бодрствует.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
它睡着了tā shuì zháo leОно уснуло
让她睡吧ràng tā shuì baДайте ей поспать.
睡着了shuì zháo leзаснул
他睡着了tā shuì zháo leОн уснул
他睡了tā shuì leОн уснул
我睡着了wǒ shuì zháo leЯ заснул
我当时睡着了wǒ dāng shí shuì zháo leЯ тогда спала
妈妈睡着了吗mā ma shuì zháo le maМама уже спит?
睡觉了shuì jiào leПошел спать
他在睡觉tā zài shuì jiàoОн спит
你睡着了nǐ shuì zháo leТы уснул

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийelle est endormie
Вьетнамскийcô ấy ngủ rồi
Итальянскийsi è addormentata
Арабскийإنها نائمة الآنạ̹nhạ nạỷmẗ ạlận
Индонезийскийdia sudah tidur
АнглийскийI fell asleep
Ивритאני רוצה לישוןʼny rwẕh lyşwn
Португальскийela estava a dormir
Тайскийเธอ หลับ แล้วthoe lap laeo
Корейский그녀는 자고 있다geunyeoneun jago issda
НемецкийWenn sie schläft.
ИспанскийNo, ella duerme ahora.