Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你买了
Перевод на русский
Вы купили его.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你昨天去超市了吗？
B: 去了，我你买了一些水果。
Перевод примера
A: Ты вчера ходил в супермаркет?
B: Да, я тебе купил немного фруктов.
Когда говорят 你买了
Одно из базовых выражений для подтверждения завершённого действия покупки. Звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно уточнить факт приобретения предмета собеседником.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我给你买了点东西 | wǒ gěi nǐ mǎi le diǎn dōng xī | У меня есть кое-что для тебя. |
| 要不你给买一个啊 | yào bù nǐ gěi mǎi yī gè a | Почему бы тебе не купить один для меня? |
| 你拿到了 | nǐ ná dào le | Ты получил? |
| 你修好了 | nǐ xiū hǎo le | Ты починил? |
| 你办到了 | nǐ bàn dào le | Ты справился |
| 我买了 | wǒ mǎi le | Я купил его. |
| 是我买的 | shì wǒ mǎi de | Я купил его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | tu l'as acheté | |
| Вьетнамский | anh đã mua nó | |
| Корейский | 너 주려고 샀어 | neo julyeogo sass-eo |
| Испанский | Te lo ganaste. | |
| Португальский | comprei-te uma coisa | |
| Арабский | اشتريت لك شيئا | ạsẖtryt lk sẖyỷạ |
| Итальянский | ti ho comprato una cosa | |
| Иврит | קנית את זה | qnyţ ʼţ zh |
| Индонезийский | kau membeli ini | |
| Турецкий | satın mı aldın |