Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
人人都能
Перевод на русский
Каждый может
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这个考试难吗？
B: 不难，人人都能通过。
Перевод примера
A: Этот экзамен сложный?
B: Нет, каждый сможет сдать.
Когда говорят 人人都能
Сжатая формулировка, выражающая идею всеобщей доступности или возможности для любого человека. Обычно используется в контексте прав, навыков или простых действий, подчеркивая равенство и отсутствие барьеров для участия.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ai cũng được | |
| Иврит | עם כל אחד | ʻm kl ʼẖd |
| Немецкий | Und zwar alle. | |
| Испанский | Reúne a todos. | |
| Греческий | μπορούν όλοι να | mporoún óloi na |
| Тайский | ก็ ทุกคน แหละ | k็ thukkn aena |
| Корейский | 그게 누구든 간에 | geuge nugudeun gan-e |