Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他不说话
Перевод на русский
Он не говорит
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他怎么了？
B: 他不说话，可能是在生气。
Перевод примера
A: Что с ним?
B: Он молчит, наверное, злится.
Когда говорят 他不说话
Лаконичное обращение, которое звучит как мягкое замечание или констатация факта о молчании собеседника. Эта фраза полезна для описания ситуации, когда человек намеренно не произносит ни слова, и её стоит запомнить как естественный способ отметить тишину в разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il ne parle pas | |
| Португальский | ele não fala | |
| Иврит | הוא לא מדבר | hwʼ lʼ mdbr |
| Арабский | انه لا يتحدث | ạnh lạ ytḥdtẖ |
| Немецкий | Er redet nicht. | |
| Вьетнамский | anh ấy không nói | |
| Тайский | เขา ไม่ รับสาย | khao mai raptai |
| Греческий | δεν μου μιλάει | den mou miláei |
| Английский | He's not answering | |
| Испанский | No puede hablar. | |
| Итальянский | lui non parla | |
| Корейский | 그는 말하고 있지 않다 | geuneun malhago issji anhda |
| Индонезийский | dia tidak bicara |