Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他还好吗
Перевод на русский
С ним все в порядке?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他还好吗？
B: 他挺好的，别担心。
Перевод примера
A: Он в порядке?
B: Он в порядке, не волнуйся.
Когда говорят 他还好吗
Используют эту фразу, чтобы с заботой поинтересоваться самочувствием третьего лица или узнать, всё ли у него хорошо. Она звучит мягко и подходит для ситуаций, когда нужно проявить внимание к другу или знакомому.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | est-ce qu'il va bien | |
| Немецкий | Geht es ihm gut? | |
| Испанский | ¿Él está bien? | |
| Турецкий | o iyi mi | |
| Итальянский | voglio solo sapere se sta bene | |
| Португальский | espero que ele esteja bem | |
| Тайский | เขา เป็นไร มั้ย | khao pennai mai |
| Вьетнамский | cậu ta sao rồi | |
| Арабский | هل هو علي مايرام | hl hw ʿly mạyrạm |
| Иврит | אם הוא בסדר | ʼm hwʼ bsdr |
| Индонезийский | apakah dia baik | |
| Английский | Is he alright? |