Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他还没到
Перевод на русский
Он еще не пришел
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 会议快开始了，他来了吗？
B: 别急，他还没到。
Перевод примера
A: Собрание скоро начнётся, он пришёл?
B: Не волнуйся, он ещё не пришёл.
Когда говорят 他还没到
Короткая реплика, которая звучит естественно в бытовом диалоге, когда нужно сообщить, что человек ещё не прибыл. Она удобна для быстрого ответа на вопрос о присутствии собеседника или участника встречи.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ele ainda não chegou | |
| Арабский | لم يصل بعد | lm yṣl bʿd |
| Итальянский | non è ancora arrivato | |
| Немецкий | Er ist noch nicht da. | |
| Испанский | Aún no ha llegado. | |
| Турецкий | hala gelmedi mi | |
| Вьетнамский | vẫn chưa đến | |
| Индонезийский | dia belum sampai | |
| Тайский | เขา ยัง ไม่ มา | khao yang mai ma |
| Иврит | עוד לא הגיע | ʻwd lʼ hgyʻ |
| Греческий | δεν ήρθε ακόμα | den ḗrthe akóma |
| Французский | il n'est pas encore arrivé | |
| Корейский | 아직 안 오셨어요 | ajig an osyeoss-eoyo |