Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Tiene mucho talento
Перевод на русский
Он очень талантлив.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ¿Viste el dibujo de Sara?
B: Sí, Tiene mucho talento.
A: Ojalá pudiera pintar así.
Перевод примера
A: Ты видел рисунок Сары?
B: Да, у неё большой талант.
A: Хотел бы я так рисовать.
Когда говорят Tiene mucho talento
Этим выражают искреннее восхищение способностями человека, отмечая его выдающиеся качества. Фраза уместна при похвале коллег или друзей, подчёркивая их уникальный дар.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Tienes mucho talento. | Вы очень талантливы. |
| Ella es genial. | Она классная. |
| Ella es increíble. | Она потрясающая. |
| Lo está haciendo muy bien. | Дела идут очень хорошо. |
| Él es genial. | Он замечательный. |
| Es muy inteligente. | Она очень умная. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | ha molto talento | |
| Португальский | tem muito talento | |
| Индонезийский | dia sangat berbakat | |
| Китайский | 她很有才 | tā hěn yǒu cái |
| Арабский | انها موهوبة جدا | ạnhạ mwhwbẗ jdạ |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Вьетнамский | cô ấy rất giỏi | |
| Турецкий | o çok yetenekli | |
| Французский | elle a du talent |