Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
ha molto talento
Перевод на русский
у него большой талант
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Come mai l'hanno scelta per quel ruolo?
B: Perché ha molto talento ed è perfetta.
Перевод примера
A: Почему её выбрали на эту роль?
B: Потому что она очень талантливая и идеально подходит.
Когда говорят ha molto talento
Одно из самых естественных выражений для похвалы способностям человека. Так говорят, чтобы подчеркнуть выдающиеся качества собеседника, создавая позитивный и поддерживающий тон разговора.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| hai molto talento | у тебя большой талант |
| è molto brava | она очень хороша |
| è molto bravo | он очень хороший |
| è una donna straordinaria | это необыкновенная женщина |
| è davvero bravo | он действительно хорош |
| sta facendo un ottimo lavoro | он делает отличную работу |
| lui è fantastico | он классный |
| lei è brava | она умница |
| è molto intelligente | очень умный |
| lei è fantastica | она классная |
| ha una bella voce | у нее красивый голос |
| è un genio | он гений |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | tem muito talento | |
| Испанский | Tiene mucho talento. | |
| Индонезийский | dia punya bakat | |
| Китайский | 她很有才 | tā hěn yǒu cái |
| Арабский | انها موهوبة جدا | ạnhạ mwhwbẗ jdạ |
| Иврит | יש לו כישרון | yş lw kyşrwn |
| Вьетнамский | cô ấy rất giỏi | |
| Английский | She's really good | |
| Французский | elle a du talent | |
| Турецкий | o çok yetenekli | |
| Тайский | เธอ มีพรสวรรค์ มาก | thoe mipntuaan mak |