Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
היא טובה מאוד
Перевод на русский
Она очень хороша
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: מה דעתך על המורה החדשה?
B: היא טובה מאוד, היא ממש עוזרת לתלמידים.
Перевод примера
A: Что ты думаешь о новой учительнице?
B: Она очень хорошая, она действительно помогает ученикам.
Когда говорят היא טובה מאוד
Короткий ответ, когда нужно подчеркнуть высокое качество, ум или характер женщины. Звучит тепло и естественно, уместен как в профессиональном, так и в личном общении при искренней похвале.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| היא נראית טוב | hyʼ nrʼyţ twb | Она хорошо выглядит |
| היא בחורה נהדרת | hyʼ bẖwrh nhdrţ | Она отличная девушка |
| היא לא רעה | hyʼ lʼ rʻh | Она не плохая. |
| זה טוב מאוד | zh twb mʼwd | Это очень хорошо. |
| היא יפה מאוד | hyʼ yph mʼwd | Она очень красивая |
| זה ממש טוב | zh mmş twb | Это действительно хорошо |
| הוא טוב מאוד | hwʼ twb mʼwd | Он очень хороший. |
| כל כך טוב | kl kk twb | Так хорошо |
| היא נראית נחמדה | hyʼ nrʼyţ nẖmdh | она выглядит милой |
| הוא ממש טוב | hwʼ mmş twb | Он действительно хорош |
| הולך ממש טוב | hwlk mmş twb | Идёт очень хорошо |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | ela é muito boa | |
| Итальянский | è molto brava | |
| Греческий | είναι πολύ καλή | eínai polý kalḗ |
| Вьетнамский | cô ấy rất tốt | |
| Арабский | انها جيدة جدا | ạnhạ jydẗ jdạ |
| Немецкий | Sie ist gut. | |
| Испанский | Ella es buena. | |
| Тайский | เธอ เก่ง นะ | thoe keng na |
| Турецкий | o çok iyi | |
| Английский | She's really good | |
| Французский | elle est très bien | |
| Китайский | 她很不错 | tā hěn bù cuò |
| Индонезийский | dia sangat bagus |