Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他们会来找我们
Перевод на русский
Они придут к нам.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们需要在这里等吗？
B: 对，别担心，他们会来找我们。
Перевод примера
A: Нам нужно здесь ждать?
B: Да, не волнуйся, они за нами придут.
Когда говорят 他们会来找我们
Передаёт смысл неизбежного визита, когда собеседник предупреждает о том, что группа людей скоро явится. Фраза звучит естественно в бытовых ситуациях и полезна для понимания контекста ожидания гостей или визитёров.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ils vont nous trouver | |
| Португальский | eles vão encontrar-nos | |
| Испанский | Vamos por ellos. | |
| Арабский | انهم يلحقون بنا | ạnhm ylḥqwn bnạ |
| Немецкий | Wir finden sie. | |
| Тайский | พวกเขา เจอ เรา แล้ว | phuakkao choe rao laeo |
| Английский | We'll find them | |
| Итальянский | verranno a cercarci | |
| Индонезийский | mereka akan mencari kita | |
| Турецкий | bizim için geliyorlar | |
| Корейский | 우릴 찾으러 올 거야 | ulil chaj-euleo ol geoya |
| Греческий | θα μας βρουν | tha mas broun |