Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们要找

Перевод на русский

Мы ищем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men yào zhǎo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我们要找什么?

B: 我们要找那家新开的咖啡店。

Перевод примера

A: Что мы ищем?

B: Мы ищем ту новую кофейню.

Когда говорят 我们要找

Употребляют эту короткую фразу, чтобы прямо заявить о намерении найти что-то или кого-то. Она звучит естественно в бытовых ситуациях, когда группа людей обсуждает свои планы или ищет решение проблемы.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们会找到的wǒ men huì zhǎo dào deМы найдем
去找吧qù zhǎo baИди и поищи
我们要再找一些人wǒ men yào zài zhǎo yī xiē rénНам нужно найти еще людей
我们要wǒ men yàoнам нужно
他们会来找我们tā men huì lái zhǎo wǒ menОни придут к нам.
快去找吧kuài qù zhǎo baИди скорее
我要找wǒ yào zhǎoЯ ищу

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkita harus mencari
Тайскийเรา กําลัง ตามหาrao kalang tama
Вьетнамскийchúng tôi đang tìm
Арабскийنحن نبحث عنnḥn nbḥtẖ ʿn
Французскийon va trouver
Итальянскийandiamo a cercarli
Турецкийbiz de bunu bulmaya çalışıyoruz
ИспанскийVamos a buscarlo.
НемецкийWir finden sie.
АнглийскийWe'll find it
Ивритאנחנו אמורים למצואʼnẖnw ʼmwrym lmẕwʼ
Греческийθα ψάξουμε γιαtha psáxoume gia
Корейский우리가 찾아야 해uliga chaj-aya hae
Португальскийtemos de procurar